干巴爹是什么意思？干巴爹的来源是什么？
发布日期：2017年8月3日
1349次浏览
干巴爹是什么意思
干巴爹：意为加油!努力!常用于比较亲密的人之间(比如恋人或朋友)加油打气鼓励。
干巴爹的来源
该词是日语中文音译名，日语写法：がんばって (顽张って )。罗马音：ganbatte 中文近似读音：gan ba te，所以中文音译名是干巴爹，也有翻译成干八代的。现成为多数人口中的流行词语之一，归类于网络语言。
马杀鸡是什么意思
马杀鸡：该词汇来源于日本语マッサージ(masaji, masachi)，而该日本语的发音又来自于英文单词“massage [mə'sɑ:ʒ]”的音译。读起来像马杀鸡。意思是推拿按摩。
压灭跌是什么意思
压灭跌：日语，理解为 “不要”的意思。