不完美的她定档了 这部剧翻拍与日本的催泪电视剧母亲
发布日期:2021年5月13日
173次浏览
不完美的她这部电视备受瞩目的,这部的主演们都是很有演技的,都是影后的,周迅,惠英红,赵雅芝,而男演员黄觉也是内地有演技派的,所以这部剧一定是剧,近日不完美的她定档了。
不完美的她定档2017年斩获金像奖和金马奖最佳女主角、2019年再得金像奖最佳女配角的惠英红演技不必赘述,80后心中的女神赵雅芝虽然近几年作品很少,但赵雅芝年轻时的作品个个经典。两人在电视剧《不完美的她》中分别饰演周迅的生母和养母,在诠释“母爱”这一主题上,可以说驾轻就熟。
不完美的她定档虽然周迅、惠英红、赵雅芝都是演技派,但是由于《不完美的她》是翻拍自2010年的日剧《母亲》,如何能将剧本完美地本土化,一直是改编剧面临的难题。日版的《母亲》情节冲突较少,延续了日剧的一贯风格,细腻而深沉,着重对人性的探讨。韩国改编的《母亲》增加了催泪的效果。35岁的林绪之从小被生母抛弃,尽管养母对她呵护备至,但她封闭了内心。
偶然间遇到一个遍体鳞伤的7岁女孩,独自漂泊的林绪之宁可被误会拐卖儿童也要带走这个女孩。故事本身冲突性和悬疑性比较多,韩版的《母亲》在煽情和悬疑上加重了力量。
不完美的她定档《不完美的她》会改编成什么样,是很多观众担心的焦点。中国人更加注重血缘性,讲究的是血脉相承,如何将生母、养母和女主之间的感情矛盾讲述得顺理成章,符合国人心理才是关键,这是编剧的能力问题,演技是救不了的。
不完美的她定档与三月二十七号,也就是大后天,所以小伙伴们准备纸巾吧,这部电视剧一定会让我们落泪的了,因为不管是日本的还是韩国的都是很催人泪下的,相信我们中国的一定更加的催泪的。